В Бангкоке запрещено собираться группами более пяти человек, но тысячи протестующих игнорируют распоряжения властей.
Правительство Таиланда ввело в Бангкоке «строгий» режим чрезвычайной ситуации в связи с массовыми акциями протеста, которые начались днем ранее. Режим ЧС начал действовать 15 октября в 4.
00 по местному времени.Протестующие «спровоцировали хаос... подстрекали других к незаконным массовым акциям... препятствовали проезду королевского кортежа и совершали действия, которые поставил под угрозу национальную безопасность, — говорится в официальном заявлении. — Крайне необходимо принять срочные меры, чтобы эффективно и оперативно положить конец данной ситуации для поддержания мира и порядка».
Автор Telegram-канала «Lu Man: Взгляд на Восток» рассказывает, почему правительство пошло на столь жесткие меры, насколько они соблюдаются и что будут делать протестующие.
Антиправительственные демонстрации в Таиланде проходят уже третий месяц. За это время основные требования протестующих не изменились:
— распустить парламент и отправить в отставку правительство;
— разработать новую конституцию
— прекратить преследования активистов;
— реформировать монархию.
На очередном крупном митинге, который прошел 19-20 сентября, организаторы предупредили, что следующая акция состоится 14 октября и призвали всех тайцев начать общенациональную забастовку.
Дата была выбрана не случайно — она является отсылкой к Народному восстанию 14 октября 1973 года (также известно как «События 14 октября», «День великой скорби»), когда массовые студенческие выступления привели к свержению военной диктатуры Тханома Киттикхачона, который в итоге бежал из страны.
The 14 October 1973 Uprising
— Thisrupt (@Thisruptdotco)
47 years later, tyrants still rule and the people still fight for democracy
#WhatsHappeningInThailand #ม็อบ14ตุลา #14ตุลา #คณะราษฎร #หยุดคุกคามประชาชน #ปล่อยเพื่อนเรา #ไอดอลปลดแอก #Thailand pic.twitter.com/fo3QOvbvUN
В среду демонстранты устроили шествие от Монумента демократии к Дому правительства, возле которого разбили лагерь, требуя отставки премьер-министра Праюта Чан-Оча. Изначально они планировали оставаться там в течение трех дней, но позже лидер протеста, юрист-правозащитник Анон Нампха заявил, что с 16.00 следующего дня митинг переместится на перекресток Рачапрасонг — другое знаковое место, где в прошлые годы проходили антиправительственные акции и масштабные столкновения с полицией и военными.
The people are marching to the seat of the government! #ม็อบ14ตุลา #14ตุลา #whatshappeninginthailand pic.twitter.com/Ac5FPynw9q
— Thai Enquirer (@ThaiEnquirer)
Организатором протестов выступила так называемая «Народная партия 2020», которая представляет собой объединение нескольких групп молодежных активистов, таких как «Свободные люди» и «Студенческий союз Таиланда».
Созданная в сентябре новая протестная структура является отсылкой к первой политической партии Таиланда «Кхана Ратсадон» («Народная партия»), организовавшей бескровную Сиамскую революцию 1932 года, в результате которой абсолютная монархия была заменена на конституционную.
The protesters say they will be moving to Rajprasong tomorrow but will be staying the night where they are.
— Thai Enquirer (@ThaiEnquirer)
The protesters say if there is a crackdown tonight, the crimes of the Thai state will be there for the world to see. #ม็อบ14ตุลา #14ตุลา #whatshappeninginthailand pic.twitter.com/PAHRZ39OSZ
Во время протестов 14 октября произошел инцидент, который, видимо, и заставил правительство Праюта пойти на резкое ужесточение позиции в отношении демонстраций и введение режима ЧС в столице.
В середине дня участники акции попытались заблокировать проезд королевского кортежа, выкрикивая политические лозунги и салютуя поднятой вверх рукой с тремя пальцами — отличительный жест протестующих. Это был, пожалуй, беспрецедентный случай явного и публичного выражения неуважения к королевской семье за последние десятилетия.
More video of today’s historic scenes at Government House in Bangkok. Things can never be the same again. #WhatsHappeningInThailand
— Andrew MacGregor Marshall (@zenjournalist)
#ม๊อบ14ตุลา pic.twitter.com/TvXq9Eowm8
В 4 часа утра правительство объявило о введении в Бангкоке «строгого» режима чрезвычайной ситуации (общий режим ЧС действует по всей стране с марта). В соответствии с указом с 15 октября в столице запрещено собираться группами более пяти человек, а также публиковать новости или сообщения, которые могут вызвать опасения или повлиять на национальную безопасность.
Ответственным за разрешение ситуации назначен заместитель премьер-министра генерал Правит Вонгсуван.
Thailand bans gatherings of five or more people in Bangkok and publication of news - or online messages - that could harm national security. A decree cited threats to security and the obstruction of a royal motorcade. #ม๊อบ14ตุลา #WhatsHappeningInThailand https://t.co/tYeaom5i9U
— Matthew Tostevin (@TostevinM)
Лидеры протестов разу же призвали всех собравшихся у Дома правительства расходиться, а полиция, выждав некоторое время, начала зачищать оставшихся активистов, которые особого сопротивления не оказывали.
ทุกคนคะ มันเริ่มแล้ว พวกพี่ที่ข่วยกันดันคือใจสู้มากเลยอะ กูจุกจนพูดไม่ออก #ม๊อบ14ตุลา pic.twitter.com/DHKiQkXl0W
— ᏟᏞswift????||| (@cccccccchocha13)
В течении следующих нескольких часов правоохранители задержали около 20 человек, включая почти всех организаторов демонстраций. Анон Нампха позже написал у себя в Facebook, что его вывозят вертолетом в город Чиангмай на север страны.
At least 20 arrested after crackdown on #democracy rally this morning, including protest leaders @arnonnampa @mike_rayong @PanusayaS. Under state of emergency, police can detain them without charge up to 30 days. No lawyer access. #WhatsHappeningInThailand #ม็อบ14ตุลา @HRW pic.twitter.com/BGGgXmQfA0
— Sunai (@sunaibkk)
В 7 утра еще остававшаяся на свободе Панасая Ситтхичираватханакун, известная как Рунг («Радуга»), через соцсети призвала сторонников игнорировать указ правительства и собраться в 16.00 на перекрестке Рачапрасонг, как и было запланировано. Полиция пришла с ордером на арест спустя полтора часа, и так как сама Радуга покидать помещение отказалась, ее насильно увезли на инвалидной коляске.
ตำรวจบุกจับกุม "รุ้ง ปนัสยา" ที่ห้องพักของโรงแรมแห่งหนึ่ง พร้อมควบคุมตัวไปสอบสวนที่ ตชด.ภาค 1#ม๊อบ14ตุลา #สลายการชุมนุม #15ตุลาไปราชประสงค์ #14ตุลา63 #ม็อบ14ตุลา #คณะราษฎร2563#SanookNews #Sanook #ข่าววันนี้ https://t.co/twSRB7Ht8R
— Sanook.com (@Sanook)
По некоторым данным, три генерала полиции, которые отвечали за противодействие массовым акциям, были отстранены от занимаемых должностей. Предположительно, это произошло из-за того, что полиция позволила протестующим преградить путь королевскому кортежу.
Полицейские заявили заявила, что согласованию с военными в Бангкоке будут созданы контрольно-пропускные пункты, чтобы предотвратить незаконные митинги в соответствии с чрезвычайными мерами, введенными для прекращения антиправительственных протестов.
Несмотря на это, к четырем часам по полудню люди стали собираться на перекрестке Рачапрасонг. Правоохранители потребовали прекратить демонстрацию до 18.00, но количество участников только увеличилось, достигнув по разным данным от 4 до 10 тысяч человек.
พระเจ้า!!! นี่มันหนาเเน่นกว่าตอนชุมนุมเสื้อเเดงซะอีก#15ตุลาไปราชประสงค์ pic.twitter.com/mP5c1GK5yl
— แหม่มโพธิ์ดํา (@queenblackspade)
Правительство Таиланда попало в сложную ситуацию: в соответствии с указом массовые мероприятия считаются незаконными и должны быть разогнаны, однако количество протестующих слишком велико, чтобы сделать это быстро и с минимальным применением силы. Сами участники антиправительственных выступлений заявили, что готовы продолжать пока их требования не будут выполнены. Сегодня они ночуют на улице.
Свежие комментарии